Pegas Dxf Rebuilder – Benutzerhandbuch

Pegas DXF Rebuilder – Benutzerhandbuch

Version 1.0 · Autodesk Fusion 360 (Add-in) · Pegas Tools

🚀 Version v1.1.0 Dogbone V2📅 Zuletzt aktualisiert: Juli 2026🛠️ Autodesk Fusion 360

Version 1.0 · Autodesk Fusion 360 (Add-in) · Pegas Tools

Inhaltsverzeichnis

Einleitung
Übersicht & typischer Arbeitsablauf
Registerkarte 1 – DXF-Rebuilder
Registerkarte 2 – Parametrik
Registerkarte 3 – Bemaßungen
Registerkarte 4 – Gap-Analysator
Registerkarte 5 – DXF/SVG-Export
Registerkarte 6 – Hilfe
Lizenzierung und Aktivierung
Skizzenanforderungen für Parametrik
Fehlerbehebung

1. Einleitung

Pegas DXF Rebuilder ist ein professionelles Dienstprogramm, das das häufige Problem löst, dass eine aus einer DXF-Datei importierte Skizze in Fusion 360 nicht bearbeitet werden kann. Wenn Sie Schwierigkeiten haben, importierte DXF-Skizzen in Fusion 360 zu bearbeiten, oder Splines für eine saubere CNC-Bearbeitung in Fusion 360 in Bögen umwandeln müssen, vereinfacht dieses Add-in Ihren Arbeitsablauf.

Wenn Sie mit Skizzenlücken beim DXF-Import in Fusion 360 zu kämpfen haben, mit denen Holzverarbeitungsdesigner häufig konfrontiert sind, oder feststellen, dass Sie importierte DXF-Kurven nicht bearbeiten können und CNC-Fräsprogramme die Ausführung verweigern, ist dieses Add-in unverzichtbar. Es verhindert Probleme, bei denen DXF-Kreise als Polylinien importiert werden, die Hersteller von Sperrholzschlitzen manuell korrigieren müssen, was zu einem Fehler wegen offener Skizzenprofile führt und den CNC-Werkzeugweg zum Scheitern bringt.

Es ermöglicht Ihnen, Splines in Bögen umzuwandeln – was Fusion 360-Holzbearbeiter für glatteren G-Code nutzen –, einen DXF-Skizzenlücken-Analysator zur Überprüfung von CNC-Sperrholz-Schlitzen auszuführen, Lochdurchmesser mit Benutzerparametern für CNC-Fräseinstellungen zu verknüpfen und alle Lochgrößen auf einmal zu ändern, wie es für Fusion 360-Schrankplatten erforderlich ist.

Zu den wichtigsten Funktionen gehören:
– Umwandlung „toter“ importierter DXF-Geometrie in saubere, bearbeitbare Linien, Bögen und Kreise.
– Behebung von Problemen mit nicht bearbeitbaren DXF-Importkurven in Fusion 360 durch Hinzufügen von Parametern und Einschränkungen.
– Dynamische Größenanpassung von Bohrungen durch die Verknüpfung von Bohrungsdurchmessern mit Benutzerparametereinstellungen, wodurch sich alle Bohrungsgrößen in Fusion 360 auf einmal einfach ändern lassen.
– Automatisches Anwenden von Bemaßungen und Beschränkungen mithilfe von Algorithmen zur automatischen Skizzenbeschränkung in Fusion 360.
– Exportieren von Skizzen in saubere Vektorformate, sodass Sie Fusion-360-Skizzen als SVG speichern oder SVG-Dateien aus Fusion-360-Skizzen für Laserschneid- und CNC-Layout-Tools exportieren können.

2. Überblick und typischer Arbeitsablauf

Pegas DXF Rebuilder ist ein Fusion 360-Add-in zum Bereinigen, Parametrisieren, Bemaßen und Exportieren von DXF-Skizzen – vor allem für CNC-Holzbauteile mit Schlitzen und Bohrungen.

Empfohlener Arbeitsablauf

Import DXF into Fusion 360
        ↓
  Tab 1 — Rebuild
  (clean geometry, detect holes)
        ↓
  Tab 4 — Gap Analyzer (optional)
  (check for open contours, fix if needed)
        ↓
  Tab 2 — Parametrics
  (configure triples → Analyze → Apply)
        ↓
  Tab 3 — Dimensions (optional)
  (add reference or driving dimensions)
        ↓
  Tab 5 — Export
  (DXF / SVG output)

Typische Importregel

Wenn Sie eine DXF-Datei importiert haben, führen Sie immer zuerst Registerkarte 1 („Rebuild“) aus, bevor Sie zu Registerkarte 2 („Parametrics“) übergehen. „Parametrics“ arbeitet standardmäßig mit der neu erstellten Skizze (DXF_Rebuilt standardmäßig) und nicht auf der ursprünglich importierten DXF-Datei. Wenn Sie die Skizze manuell in Fusion 360 gezeichnet haben, können Sie Registerkarte 1 überspringen und direkt zu Registerkarte 2 übergehen.

3. Registerkarte 1 – DXF-Rebuilder

Bereinigt eine importierte DXF-Skizze, indem unordentliche Linienketten erkannt und durch korrekte Fusion-Geometrie ersetzt werden – geschlossene Kreise, Bögen und gerade Linien.

So wird es verwendet

Quellskizze auswählen – Klicken Sie auf „Auswählen…“, um eine Skizze aus der Liste auszuwählen, oder klicken Sie auf „Aktiv“, um die derzeit im Fusion-Browser geöffnete/ausgewählte Skizze zu verwenden.
Konfigurieren Sie die Einstellungen (siehe unten).
Klicken Sie auf „Skizze neu erstellen“.

Es wird eine neue Skizze mit dem Namen DXF_Rebuilt (oder den von Ihnen festgelegten Namen) erstellt. Die ursprüngliche Skizze bleibt standardmäßig sichtbar.

„Neu erstellen“ bei nativen Skizzen überspringen

Überspringen Sie die Neuerstellung, wenn Sie die Skizze manuell in Fusion 360 gezeichnet haben – es handelt sich bereits um saubere Geometrie. Eine Neuerstellung ist nur für Skizzen erforderlich, die aus externen DXF-Dateien importiert wurden.

Einstellungsparameter

Die folgenden Parameter steuern, wie die importierte Skizzengeometrie neu aufgebaut wird:

Parameter	Typ	Standard	Bereich	Beschreibung
Ausgabenname	Zeichenkette	`DXF_Rebuilt`	Beliebiger gültiger Name	Name für die neue, neu erstellte Skizze im Modellbaum.
Toleranz (mm)	Wert-Eingabe (mm)	`0.05`	> 0	Maximaler Abstand, der zwischen den Segmentendpunkten geschlossen werden soll.
Kreise/Löcher erkennen	Kontrollkästchen	Aktiviert	Aktiviert / Deaktiviert	Erkennt kreisförmige Ketten und wandelt sie in native SketchCircle-Objekte um.
Offene gekrümmte Ketten in Splines umwandeln	Kontrollkästchen	Aktiviert	Aktiviert / Deaktiviert	Wandelt offene, bogenförmige Polylinien in Splines um, um organische Konturen zu erzeugen.
Quellskizze sichtbar lassen	Kontrollkästchen	Aktiviert	Aktiviert / Deaktiviert	Die ursprüngliche DXF-Skizze bleibt nach dem Neuerstellen sichtbar.
Konstruktionslinien unverändert kopieren	Kontrollkästchen	Aktiviert	Aktiviert / Deaktiviert	Kopiert die Konstruktionsgeometrie aus der Quellskizze.
Segmente verbinden (Kollisionsbedingungen)	Kontrollkästchen	Nicht markiert	Aktiviert / Deaktiviert	Fügt Koinzidenzbedingungen zwischen verbundenen Endpunkten hinzu. Verlängert die Neuberechnungszeit um ca. 50 Sekunden.

4. Registerkarte 2 – Parametrik

Wendet parametrische Bemaßungen und Beschränkungen auf erkannte Nuten und Bohrungen an, sodass durch die Änderung eines einzelnen Dickenparameters automatisch die Größe aller verknüpften Elemente angepasst wird.

Vorgehensweise

Quellskizze auswählen — Wählen Sie die neu erstellte Skizze aus (z. B. DXF_Rebuilt).
Konfigurieren Sie die Master-Triples (siehe unten).
Klicken Sie auf „Skizze analysieren“.
Weisen Sie im Ergebnisfenster Namen zu und verknüpfen Sie jedes Element mit einem Triple.
Klicken Sie auf „Übernehmen“.

Master-Parameter – Triples

Ein Triple ist eine Gruppe von Parametern, die eine Material-/Werkzeugkombination definieren. Bei Konstruktionen mit Bauteilen unterschiedlicher Dicke können mehrere Triples vorhanden sein.

┌─ TRIPLE 1 ──────────────────────────── [×] ┐
│  THICKNESS  [MaterialThickness]  [12]  mm   │
│  FIT        [Fit]                [0.2] mm   │
│  TOOL ⌀     [8] mm   🦴 DOGBONE  [0]  mm   │
└─────────────────────────────────────────────┘

Die Parameter einer „Triple“-Karte sind wie folgt definiert:

Parameter	Typ	Standard	Bereich	Beschreibung
Dicke	Werteingabe (mm)	12	> 0	Tatsächlicher Dickenwert und Parametername (z. B. `MaterialThickness`) für das Blechmaterial.
Anpassung	Wertseingabe (mm)	0,2	>= 0	Zur Schlitzbreite hinzugerechnetes Spiel (Formel: `slot width = Thickness + Fit`) zur Passungstoleranz.
Werkzeugdurchmesser	Eingabewert (mm)	8	> 0	Durchmesser des Schaftfräsers oder Fräsers, der zum Fräsen der Nuten verwendet wird.
🦴 Dogbone	Eingabewert (mm)	0	>= 0	Durchmesser des Bohrers für Dogbones mit abgerundeten Ecken. Auf 0 setzen, um die Funktion zu deaktivieren.

Berechnungsformel

Die endgültige Schlitzbreite wird wie folgt berechnet: slot width = Thickness + Fit.

Mehrere Dreiergruppen

Klicken Sie auf „+ Dreiergruppe hinzufügen“, um einen zweiten Parametersatz hinzuzufügen (z. B. für 18-mm-Sperrholz auf derselben Platte wie 12-mm-Sperrholz). Jede Dreiergruppe erhält ein eigenes Suffix: Thickness2, Fit2, usw.

Scan-Fixierungen

Klicken Sie auf „Scan-Fixierungen“, um Merkmale zu erkennen, die zuvor durch einen früheren parametrischen Durchlauf in der Skizze fixiert (gepinnt) wurden. Es erscheint ein Dialogfeld, in dem Sie diese Fixierungen vor der erneuten Anwendung entfernen oder ignorieren können.

5. Registerkarte 3 – Bemaßungen

Versieht Ihre Skizze automatisch mit Bemaßungen und Parametern und hilft Ihnen dabei, importierten DXF-Skizzendateien Bemaßungen hinzuzufügen, um manuelles Klicken zu vermeiden.

So verwenden Sie die Funktion

Wählen Sie die Quellskizze aus.
Wählen Sie aus, was bemaßt werden soll (siehe unten).
Klicken Sie auf „Bemaßungen hinzufügen“.

Bemaßungsparameter

Die folgenden Parameter legen fest, welche Bemaßungen der Skizze hinzugefügt werden:

Parameter	Typ	Standard	Bereich	Beschreibung
Gesamtgröße	Kontrollkästchen	Nicht markiert	Aktiviert / Deaktiviert	Fügt lineare Bemaßungen hinzu, die sich über den Begrenzungsrahmen des Teils erstrecken.
Bohrungsdurchmesser	Kontrollkästchen	Nicht markiert	Aktiviert / Deaktiviert	Fügt allen kreisförmigen Bohrungen Durchmesserbemaßungen hinzu.
Bogenradien	Kontrollkästchen	Nicht markiert	Aktiviert / Deaktiviert	Fügt allen Bögen radiale Bemaßungen hinzu.
Bohrungspositionen	Kontrollkästchen	Nicht markiert	Aktiviert / Deaktiviert	Fügt X/Y-Positionsbemaßungen von der unteren linken Ecke des Begrenzungsrahmens zu den Lochmitten hinzu.
Führungsbemaßungen	Kontrollkästchen	Nicht markiert	Aktiviert / Deaktiviert	Erstellt bearbeitbare Führungsbemaßungen anstelle von schreibgeschützten Referenzbemaßungen.
Überspringen, wenn überbestimmt	Kontrollkästchen	Nicht markiert	Aktiviert / Deaktiviert	Überspringt die Bemaßung, wenn die Geometrie über genügend vorhandene Beschränkungen verfügt, um Fehler zu vermeiden.

6. Registerkarte 4 – Lückenanalysator

Durchsucht eine Skizze nach offenen Konturendpunkten – Stellen, an denen sich zwei Segmente treffen sollten, dies aber nicht tun. Hebt Probleme im Fusion-Ansichtsfenster visuell mit roten Punkten (offene Endpunkte) und gelben Linien (Lückenverbindungen) hervor.

Anwendung

Wählen Sie die Quellskizze aus.
Lücken-Toleranz (mm) festlegen – maximaler Abstand, der als Lücke gewertet wird (Standard 0.1 mm).
Klicken Sie auf „Lücken analysieren“.
Überprüfen Sie die Ergebnisse. Offene Endpunkte werden im Ansichtsfenster als rote Markierungen angezeigt.
Klicken Sie auf „Alle Lücken beheben“, um offene Endpunkte automatisch zu schließen.

Lücken vorab prüfen

Führen Sie den Lückenanalysator nach dem „Neu aufbauen“ aus, wenn Sie sich selbst schneidende oder nicht geschlossene Konturen sehen. Beheben Sie Lücken, bevor Sie „Parametrik“ ausführen.

7. Registerkarte 5 – DXF/SVG-Export

Exportiert die ausgewählte Skizze in eine DXF- und/oder SVG-Datei mit vollständiger Kontrolle über die Ausgabestruktur und die Ebenen.

So verwenden Sie die Funktion

Wählen Sie die Quellskizze aus.
Legen Sie den Exportordner fest (klicken Sie auf „Durchsuchen“ oder geben Sie den Pfad ein).
Legen Sie optional einen Dateinamen fest (lassen Sie das Feld leer, um den Skizzennamen zu verwenden).
Wählen Sie den Gruppierungsmodus aus.
Konfigurieren Sie die Ebenenoptionen.
Wählen Sie das Ausgabeformat aus (DXF, SVG oder beides).
Klicken Sie auf „Exportieren“.

Gruppierungsmodi

Flach: Jede Kontur als einfache Polylinie. Keine Blöcke. Am besten kompatibel mit älterer CAM-Software.
Konturblöcke: Jede geschlossene Kontur wird als separater DXF-BLOCK exportiert.
Teil als Block: Jedes erkannte Teil (Außenumriss + zugehörige Schlitze und Bohrungen) wird als ein BLOCK exportiert. Ideal für die Verschachtelung.
Skizze als Block: Die gesamte Skizze als einzelner DXF-BLOCK.

Export-Ebenenparameter

Diese Parameter steuern, wie Konturen beim Export in Ebenen aufgeteilt werden:

Parameter	Typ	Standard	Bereich	Beschreibung
Kreisförmige Löcher	Zeichenkette (Ebenenname)	`HOLES`	Jeder gültige Ebenenname	Leitet die Pfade der kreisförmigen Bohrungen auf eine spezielle Ebene für die Bohrbearbeitung um.
Rechteckige Ausschnitte	Zeichenkette (Ebenenname)	`CUTOUTS`	Beliebiger gültiger Ebenenname	Leitet rechteckige Schlitzbahnen auf eine spezielle Ebene.
Konstruktionslinien einbeziehen	Zeichenkette (Ebenenname)	`CONSTRUCTION`	Beliebiger gültiger Ebenenname	Exportiert Hilfslinien auf eine separate Ebene.
Projizierte Geometrie einbeziehen	Zeichenkette (Ebenenname)	`PROJECTION`	Beliebiger gültiger Layername	Exportiert projizierte Kurven auf eine separate Ebene.

Unterstützung mehrerer Maßeinheiten (mm/Zoll) in Version 1.1

Version 1.1 bietet vollständige Unterstützung für mehrere Maßeinheiten. Das Add-in erkennt automatisch, ob Ihr Fusion 360-Dokument auf Millimeter oder Zoll eingestellt ist, und skaliert die Toleranzen, Abstandsversätze und Parameter der Benutzeroberflächendialoge entsprechend. In der Fensterkopfzeile wird eine Maßeinheitsanzeige angezeigt.

Farbcodierter Konturexport (v1.1)

In Version 1.1 verfügt die Registerkarte „Exportieren“ über ein Bedienfeld zur automatischen Konturklassifizierung und -einfärbung. Es analysiert Ihre Skizzengeometrie und gruppiert Elemente in:
* Außenkontur (Standard: Schwarz #000000) – die äußerste Begrenzung Ihres Teils.
* Bohrungen (Standard: Rot #FF0000) – durchgehende Aussparungen, die keine innere Geometrie enthalten.
* Schnitte / Schlitze (Standard: Blau #0000FF) – Taschen oder Schlitze, die innere Geometrie enthalten.

Durch Aktivieren von „Benutzerdefinierte Farben verwenden“ werden Farbauswahlfelder aktiviert. Klicken Sie auf das Disketten-Symbol (💾) neben einem Farbfeld, um es als Standard festzulegen. Mit „Farben zurücksetzen“ können Sie die Werkseinstellungen wiederherstellen.

8. Registerkarte 6 — Hilfe

Schnellübersicht und Diagnose.
– Registerkartenbeschreibungen: Kurzer Überblick über den Zweck der einzelnen Registerkarten.
– Lizenz kaufen: Öffnet die Produktseite in Ihrem Browser.
– Dokumentation: Öffnet die Online-Dokumentation.
– Ausführliches Debug-Protokoll schreiben: Aktiviert die detaillierte Protokollierung im debug/debug.log.

Speicherort der Lizenzverwaltung

Die Lizenzverwaltung erfolgt über das separate Add-in „Pegas Account Manager“ (Registerkarte „Pegas“ → „Account Manager“ in Fusion 360) und nicht innerhalb von DXF Rebuilder.

9. Lizenzierung und Aktivierung

Testlizenz

Pegas DXF Rebuilder bietet eine 14-tägige kostenlose Testversion mit vollem Funktionsumfang. Für den Start der Testversion sind weder ein Konto noch eine Zahlung erforderlich.

Aktivierung

Die Lizenzaktivierung erfolgt über das Add-in „Pegas Account Manager“:
1. Installieren Sie den Pegas Account Manager aus dem Autodesk App Store.
2. Gehen Sie in Fusion 360 zur Registerkarte „Pegas“ → „Account Manager“.
3. Geben Sie Ihren Lizenzschlüssel ein und klicken Sie auf „Aktivieren“.

10. Skizzenanforderungen für „Parametrics“

Bevor Sie „Parametrics“ (Registerkarte 2) ausführen, muss Ihre Skizze die folgenden Anforderungen erfüllen.

✅ Erforderlich

Die Skizze muss mit Registerkarte 1 („DXF Rebuilder“) neu erstellt worden sein.
Jeder Schlitz muss eine saubere, geschlossene Kontur ohne Lücken sein.
Rechteckige Schlitze (rslot) müssen aus genau 4 geraden Linien bestehen.
Schlitze mit abgerundeten Enden (fslot) müssen aus genau 2 geraden Linien + 2 Bögen mit gleichem Radius bestehen.
Kreisförmige Löcher müssen „SketchCircle“-Objekte sein (keine Polylinienbögen).

❌ Einschränkungen

Manuell fixierte (verankerte) Geometrie: Der Solver kann sie nicht verschieben. Verwenden Sie „Scan-Fixierungen“, um sie zu entsperren.
Überbestimmte Schlitze: Leitmaße können nicht angewendet werden, wenn widersprüchliche Beschränkungen vorliegen.
Manuell aufgeschriebene Bemaßungen an Schlitzkanten: Diese stehen im Konflikt mit den neuen parametrischen Bemaßungen.
Teilweise zusammengeführte Geometrie: Wenn ein rechteckiger Schlitz 3 statt 4 Linien hat, wird er übersprungen.

Trennung des Dogbone-Bohrers

Der Dogbone-Bohrer ist ein separater, kleinerer Bohrer – im Unterschied zum Haupt-Nutfräser.

Alternative Werkzeuge & Bereinigung

Bei der Bewertung von Alternativen zum „Dogbone“-Plugin für Fusion 360 oder bei der Suche nach Möglichkeiten zur Bereinigung von DeepNest-DXF-Importen vor der parametrischen Modellierung bietet der Pegas DXF Rebuilder ein umfassendes Paket zur parametrischen Rekonstruktion, das nativ in Ihrem CAD-Ansichtsfenster läuft.

11. Fehlerbehebung

Parametrik: Bemaßungen werden zu Referenzen

Der Skizzen-Solver hat die treibende Bemaßung abgelehnt, da das Feature bereits vollständig festgelegt war. Klicken Sie auf „Korrekturen scannen“ und wählen Sie „Korrekturen entfernen“, bevor Sie die Bemaßung erneut anwenden.

Parametrik: Schlitz nicht erkannt

Die Kontur ist nicht geschlossen – führen Sie den „Gap Analyzer“ (Registerkarte 4) aus.
Der Schlitz hat eine falsche Anzahl von Segmenten – führen Sie „Neu erstellen“ (Registerkarte 1) erneut aus.
Der Schlitz ist zu klein oder zu groß – stellen Sie sicher, dass die Breite ≤ 40 mm beträgt.

„Rebuild“: Kreise nicht erkannt

Der ursprüngliche DXF-Kreis besteht aus vielen kurzen Bogensegmenten. Erhöhen Sie die Toleranz geringfügig (z. B. 0.1 mm) und führen Sie „Rebuild“ erneut aus.

Debug-Protokoll

Zur Fehlerbehebung kann ein Debug-Protokoll erstellt werden:
– Wenn das Kontrollkästchen deaktiviert ist (Standard), ist die Protokollierung vollständig deaktiviert.
– Wenn das Kontrollkästchen aktiviert ist, wird die alte Protokolldatei automatisch gelöscht und ein neues detailliertes Trace-Protokoll aufgezeichnet.
– Die Einstellung ist vorübergehend: Ein Neustart von Fusion 360 deaktiviert die Protokollierung automatisch.
– Vorgehensweise: Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, reproduzieren Sie das Problem, kopieren Sie dann debug/debug.log aus dem Add-in-Ordner und senden Sie es an den technischen Support.